அடையாளம் எதைக் குறிக்கிறது?: பாதசாரி குறுக்குவழி